'FOREST,' Part Three-In the present, the Hayes and their new ally make their getaway. In the future, Josh makes a perilous choice to protect his family as Loretta learns more about the Arborists and their felling plan. (W) Jeff Lemire (A/CA) Phil Hester & Various